Uma breve despedida!

A nossa querida amiga Marília voou para outros ares, foi semear em outros cantos...apenas uma breve despedida...logo estará de volta, mas deixou o seu sentimento e alegria!

"Amigas e parceiras de caminhada,


falta pouco para a minha ida... parece um paradoxo, pela saudade da família e da terra, mas é verdade... estou sentindo falta! A convivência com vocês tem sido uma experiência muito doce e agradável. Frequentemente penso em "Sexy in the City", porque vejo que a intensidade da partilha, da cumplicidade e das particularidades do mundo feminino são muito parecidas... temos um mundo enorme dentro da gente e são muitas... muitas as histórias para elaborar... em um filme então, daria o que falar: quantos iriam se divertir com o que é o nosso cotidiano... computador, contato com a família, comida... comida... e muito... muito trabalho No meio de tudo isso TPM, ovulação, tesão reprimido e muitas... muitas invenções para passar o tempo. Já vejo as cenas do nosso filme e o público rindo de se embolar... uma de nós com o computador ligado no skype, rodando toda a casa, apresentando cada cômodo, a outra tracada no quarto vivendo seus segredos mais profundos, uma falando sem parar e a outra no lugar de quem cuida, mas também dá muitos limites... e quando juntamos as 4, é difícil imaginar o que pode acontecer... Mas o melhor de tudo isso é que temos tido uma convivência com muitas aprendizagens... vou e volto logo, com muitas histórias novas para contar. Me esperem que voltarei com todo entusiasmo para continuarmos esta trajetória juntas!!!!!!"

Um forte abraço amigo,

Marilia

Um grande poeta na Equipe!

Conviver com Roque na equipe tem sido uma grande experiência reflexiva das nossas ações cotidianas como ser humano, como profissional...
A vida em Angola, de uma maneira geral, passa pelas barbaridades e atrocidades das guerras...são marcas que estão em todos os lugares, principalmente no coração, na cabeça e na alma dos angolanos...alguns conseguem traduzir em poesias.

É o caso de Roque -  o angolano rico em palavras e ações...vejam

Abraços poetas!



Soraya

O traumatizado



Descia a rua
Essa rua
Que vê-me passar todos os dias
Nesta minha estadia
Os passos não tinham compasso
De um lado a perna natural
Do outro lado a perna artificial
Com os membros superiores
A suportarem as muletas,
Que dificultavam-lhe
De seguir mais veloz
A cara não se via
Porque aquele chapeu das FAPLAS
Identificando-o como desmobilizado de guerra
Cobria-lhe o resto
Cicatrizado de trauma,
Cantando ora em português
Cantando ora em umbundu
As marcas da tristeza
Sem se esquecer de referenciar
Os irmãos, naquela altura inimigos
Que vitimou
E até se orgulhava!
Agora estava ali
Abandonado
E traumatizado
Lá vai ele cantando
E contando
Quantos mortos ele fez!


Roque D’Oliveira


Kuito-Bié 00. 00. 98

Nossa festa junina a La Angola!

"Olha pra céu meu amor, veja como ele está lindo    

Olha pra aquele balão multicor

Que lá no céu vai subindo..."

Em todo o Nordeste está acontecendo uma das mais lindas e animadas festas do Brasil...o São João!
Na minha querida cidade de Irecê também está acontecendo um grande Arraiá...fogueira na porta, quadrilhas com a criançada, fogos, bandeirolas, trios de forró, pé de moleque, quentão...forró pé de serra... a minha família querida, os meus queridos amigos ...

E como fica essa sertaneja apaixonada pelas festas juninas  em plena Luanda?
Inventamos um forró ...teve bolo de milho com café, feito pela amiga Marília, quadrilha caseira e forró pé de serra,  roupa típica angolana, chamado de bubu...e assim...


Não faltou animação na nossa festa improvisada a La Angola...

Valeu queridas Marília, Imária e Paloma!

Abraços juninos!

Soraya

Um mosaico de emoções!!!

Gente,

Trabalhar em Angola é uma experiência impar, muitas descobertas e aprendizagens a cada momento, e em cada situação vivenciada. Porém...nem sempre as descobertas são belas e justas...
No mesmo bairro que moro e trabalho presenciamos a opulência e a pobreza ...milhares de pessoas que não têm água para satisfazer as necessidades básicas...enquanto um grupo muito pequeno de pessoas usufruem de altas "doses" de água...

Bom, vivemos essas contradições em quase todos os lugares do mundo...infelizmente. Ao mesmo tempo, por razões que só as guerras explicam (segundo os próprios angolanos) existem detalhes bem interessantes da "cultura angolana"...
Irmão, Teamo Fazbem, Mainha...são nomes próprios por aqui...as pessoas são chamadas assim...
No meio de tudo isso a Copa do Mundo...

Está fazendo muita falta a grande e maravilhosa torcida brasileira... agora não faltou tempo para "montar" e apreciar a nossa bandeira...

E o Brasil ganhou mais uma!

Um verdadeiro mosaico de emoções!!!

Abraços

Soraya

Uma escola em Luanda.

Oi gente!

Em pleno clima de Copa do Mundo fomos conhecer uma escola pública angolana...sem dúvida, algumas semelhanças com a escola brasileira... as carteiras em filas, uma professora e um quadro de giz...mas também diferenças, nos princípios legais, nas concepções didáticas e pedagógicas, entre outras.

Alguns dados:
O nome da escola: 1029 -  aqui as escolas são numeradas, e assim são chamadas;
São cerca de 50 professores, e 1580 alunos, nos 3 turnos;
A escola recebe alunos a partir de 06 anos até aos 18 anos;
O primário vai até a 6ª classe - 1º ciclo - com o mesmo professor durante esses 6 anos;
O secundário da 7ª a 9ª classe e o ensino mediatizado da 10ª a 12ª;
São 3 diretores: um administrativo, o pedagógico e o geral;
A escola possui 11 salas de aula e um bom espaço de pátio...além de um imbudeiro recpcionando a todos.

Foi muito interessante, algumas curiosidades reveledas...uma coisa chamaou muita atenção: a alegria das crianças e adolescentes.
Será que é uma escola de pessoas felizes?
Tomara que sim...pois são filhos e netos da guerra.

Abraços

Soraya

P.S. Obrigada ao Soba... e depois eu conto mais.

O Brasil fora do Brasil!!!

Gente,

Assistir ao primeiro jogo do Brasil fora do Brasil trouxe sentimentos nunca vividos em uma Copa...um misto de medo, solidão, desespero...
Mas, ao mesmo tempo outros sentimentos "falaram" mais fortes... o amor ao meu país, a minha cultura, ao meu povo, ao futebol arte dos milhões de brasileiros...por isso muita alegria entre a mulheres brasileiras que se reuniram para assistir Brasil x Coréia do Norte... muitos gritos, pulos, angústias, gargalhadas, comes e bebes... e os 2 gols!

Sim, não posso deixar de falar que no meio das brasileiras, tinha uma peruana...entrou na torcida!
Foi bom Brasil, mas precisa melhorar.

Abraços brasileiros

Soraya

Quando penso que já aprendi...Parte dois

Como é a lógica?

Algumas situações contraditórias...outras bem divertidas!

• "Temos blocos, mas não há." Anúncio pintado em letras garrafais em um muro de uma rua em Luanda.
• A maior parte da população angolana não possui água potável em casa...mas todos os dias a parte rica da população lava os seus carrões com muita água...
• Nesse momento estou assistindo o programa Fantástico...em plena segunda-feira...só lembrando que aqui o fuso horário está adiantado 4 horas...  mas sempre assistimos a programação televisiva atrasada...em horas, dias, semanas, meses e até de um ano.
• Uma cantora angola está lançando o seu CD, em praça pública, e convidando as pessoas para às 7:30 se fazerem presentes!
• Angola é um dos países que mais cresce economicamente no mundo...mas basta olhar para os lados é observar várias construções paralizadas, milhares de demitidos...

E a lógica é?
Bom...o mundo tem lógica?

Abraços

Soraya

A Copa do mundo chegou...

v
O clima da Copa chegou pra valer...o coração bate mais acelerado, as cores verde e amarelo brilham nos nossos olhos, o hino cantarolando nas nossas vozes...
Estamos em Angola, longe do calor da grande torcida brasileira...vamos assistir aos jogos por aqui...imaginem vocês narração portuguesa...

Pela primeira vez uma Copa do Mundo realizada no continente africano... berço do mundo, palco de um caldeirão cultural e social...é o Velho Mundo trazendo a pós-modernidade para um encontro com as tradições, hábitos e crenças africanas.
A Copa está acontecendo  na África do Sul... a cerimônia de abertura mostrou para todos nós a beleza da simplicidade de um povo que se libertou há pouco tempo do apartheid, e pode vivenciar os desafios e os encantos da liberdade, e junto com ela "apresentar" para todos os povos do mundo... Nelson Mandela...o homem paz!
Não vamos viver as carreatas das vitórias do Brasil, os gritos coletivos dos gols de Robinho, Kaká e Luis Fabiano, nem apreciar as ruas enfeitadas de verde, amarelo, azul, confiança e muita esperança!
Sem dúvida... a saudade vai aumentar mais ainda.

TODA FORÇA DO POVO BRASILEIRO PARA A SELEÇÃO BRASILEIRA!

UM FORTE ABRAÇO VERDE AMARELO!

SORAYA

A música adentra o coração...

A música tocando, cantando o coração...a música africana forte, cheia de ritmos, de histórias, vozes, lágrimas, alegrias...

Estamos assistindo ao show de abertura da Copa do Mundo...a saudade aumenta!
Toda a força para a nossa brasileira seleção!

Quando penso que já aprendi...

Descubro que tenho muito a aprender e compreender acerca  da vida em Angola.
Qual será a lógica do mundo? Qual será a lógica de Angola? Qual é a minha lógica morando temporariamente em Angola? Qual a lógica de Angola no mundo?

Quem descobrir...

"AONDE QUER QUE EU VÁ..."

"Olhos fechados prá te encontrar
Não estou ao seu lado
Mas posso sonhar
Aonde quer que eu vá  levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...
Não sei bem certo se é só ilusão
Se é você já perto
Se é intuição
E aonde quer que eu vá levo você no olhar
Aonde quer que eu vá...
Aonde quer que eu vá...
Longe daqui
Longe de tudo
Meus sonhos vão te buscar
Volta prá mim
Vem pro meu mundo
Eu sempre vou te esperar"

AONDE QUER QUE EU VÁ LEVO OS MEUS VALORES, AS MINHAS CRENÇAS, OS MEUS PRINCÍPIOS, AS MINHAS APRENDIZAGENS, OS MEUS SONHOS...

AONDE QUER QUE EU VÁ LEVO A MINHA FAMÍLIA...OS MEUS AMORES!

DOMINGO É UM DIA DIFÍCIL...SONHAR ACORDADA E "MUSICAR" SÃO OS MELHORES CAMINHOS PARA AMENIZAR O CORAÇÃO E A ALMA CHEIOS DE SAUDADE.

SORAYA

"PROJETO CRIANÇA FELIZ"

Minha homenagem...muitas saudades de João, Evinha, Iann...amo vocês!

Acordamos esse sábado rodeadas por crianças bonitas, de cabelos coloridos, de várias idades e gestos, algumas tímidas, outras extrovertidas...mas todas/todas com muita alegria nos rostos.


Muitas brincadeiras...concurso de dança Ku Duro – a imprenssão que a gente tem é que elas já nascem dançando, pois têm um molejo maravilhoso – dança das cadeiras, corrida do saco, cabo de guerra, lanche, muitas palmas e estrelinhas com as poesias encantandas e cantadas pelas crianças, almoço coletivo, risadas, conversas... criança é criança em qualquer lugar do mundo, independentemente do credo, do idioma, do gênero, da classe social... uma grande integração ...esse é o “PROJETO CRIANÇA FELIZ”!

MAIS INFORMAÇÕES
 
"O Dia Mundial da Criança, oficialmente é 20 de novembro, data que a ONU reconhece como Dia Universal das Crianças por ser a data em que foi aprovada a Declaração dos Direitos da Criança. Porém, a data efetiva de comemoração varia de país para país.


Em Portugal, o dia das crianças é festejado em 1 de Junho, pois o mês de Maio homenageia Maria, mãe de Jesus. O dia da criança foi comemorado, pela primeira vez no mundo inteiro n dia 1 de Junho de 1950. Como Angola foi colônia de Portugal, a comemoração é realizada no mesmo dia."

Difícil foi escolher as fotos...todas lindas!

Abraços felizes!

 

Quem são os SOBAS?

Oi Pessoal!

Cada dia eu conheço um pouco mais sobre a cultura angolana, e é muito bom ampliar os horizontes, compreender outras culturas, como eles pensam e agem, estabelecer relações...

"O Soba é uma autoridade regional tradicional de Angola.



O Soba Grande é quem lidera os outros Sobas na comunidade. Este tipo de hierarquia é muito tradicional, por isso muitas vezes é difícil de definir claramente os papéis e as responsabilidades de cada um, já que estão interligados pela na cultura e contexto locais.^Em determinadas regiões de Angola há um conselho de Sobas que escolhe o Soba, noutras a sucessão é realizada por linhagem em que o sobrinho, filho de uma irmã, toma o lugar do seu tio por morte deste.


O Soba toma decisões, organiza eventos especiais, desempenha o papel de juiz e age de forma a prevenir o aparecimento de problemas externos à comunidade, tais como a feitiçaria. As suas funções são a de fazer a ponte entre a comunidade e governo, informarem-se dos problemas, investigar as causas e obter soluções, tais como problemas relacionados com a morte, doença ou outros assuntos similares. É também o responsável pela segurança da comunidade e estabeleça as regras que devem ser aplicadas.


O Soba trata localmente dos problemas sociais ou tradicionais, como a feitiçaria. Se não for capaz de resolver localmente os problemas, o Soba faz um relatório para apresentar ao Soba Grande que o irá analisar e em colaboração com outros Sobas decidirá o que fazer. Sempre que à descontentamento local é o Soba que representa o povo perante a Administração Municipal, para expor os problemas e os tentar solucionar."

Um brasileiro muito querido em Angola, que realiza um trabalho de responsabilidade social maravilhoso,  foi o primeiro não angolano escolhido pra ser um SOBA...atitude inédita na cultura angolana.

É isso aí gentel!!!

Muita saudade!

Abração

Equipe completa!

"TODOS JUNTOS SOMOS FORTES..."

Esse é o sentimento com a chegada das amigas Marília e Paloma...juntar as forças para fazer o melhor trabalho.
Vamos que vamos amigas...é a Bahia no mundo!!!

Abraços fraternos

Soraya

Forró em Luanda?!

Isso mesmo!!!
Aconteceu no dia 29/05/2010, no Estaleiro, com banda de forró de verdade, típica mesmo- zabumba, triangulo, sanfona e muito arrasta-pé...teve também casamento na roça, quadrilha, pescaria, comidas típicas, concurso da barraca mais bonita, gente caracterizada ... e muita animação!!!

Sim, não posso deixar de falar ...a realização do evento foi por conta das "kambas do Bem"...as amigas sempre fazem esses eventos com o objetivo de arrecadar fundos para os investimentos nas ações sociais das "amigas".

E nós estivemos lá...contribuindo...

Abraços juninos para todos!

Soraya

KAMBAS DO BEM!

Oi gente!

Curiosidade né!!! O que significa a palavra KAMBA? Então, comece a descobrir...

"O complexo educacional do Mussende, inaugurado no município de Viana, em Luanda, Angola, conta com uma escola primária e outras infra-estruturas que vão ajudar a melhorar o nível de ensino e a qualidade vida da população.


A escola primária tem seis salas de aulas, outra para professores e uma biblioteca.O director da escola, João José Pedro, disse ao Jornal de Angola que estão matriculadas 236 crianças, que cada turma vai ter 45 alunos, com seis professores, ao todo.O funcionamento de aulas nocturnas está condicionado ao fornecimento de energia eléctrica pela rede pública.

Além da escola primária, integram o complexo uma casa de apoio da Congregação das irmãs Franciscanas de Nossa Senhora do Amparo, uma sala com documentos sobre a história do bairro, outra para gestão de próximos projectos comunitário, uma lavandaria, três centros para formação profissional, uma biblioteca, um recinto polidesportivo, áreas de lazer e uma horta comunitária onde os estudantes podem cultivar frutas e legumes. A obra, orçada em 360 mil dólares, que levou seis meses a ser concluída, resultou de um esforço conjunto dos “Kambas do Bem”, grupo de voluntárias."

JÁ DESCOBRIU?

"O bairro do Mussende, com uma área de 18 hectares e é habitado maioritariamente por refugiados de guerra vindos de Malanje. Um censo realizado, em Abril, aponta para a existência de 436 famílias, ao todo, com 1109 crianças. Nestas famílias, revela o estudo, 203 pais trabalham informalmente e 180 tem ocupação formal.As condições de saneamento básico, no bairro, são, ainda, precárias.
O grupo “Kambas do Bem”, que existe há um ano e meio, é constituído, essencialmente, por mulheres brasileiras, peruanas e espanholas."
 
MATOU A "CHARADA"?
 
Pois bem, a palavra Kamba significa "amigo"...Kambas "amigos", Kambas ( no dialeto angolano Humbundo ) , no caso AMIGAS, por ser formado basicamente por mulheres expatriadas, que voluntariamente contribuem  para a melhoria das condições de vida de muitos angolanos, através de diversos projetos sociais e ambientais.
 
Muito interessante!!!
 
É cada um fazendo a sua parte, fazendo as suas escolhas de vida e na vida.
 
Abraços "Kambas"!
 
Soraya